Transcrição automática de vídeos longos em SaaS: desafios, limites e soluções práticas